Page 1 of 1

[LAB] Italian guide

Posted: August 29th, 2014, 6:42 am
by Matteo1139
Hi, please excuse me if I were to be in the wrong section. :)
Im working for draw up a basic italian's guide for Platinium Arts Sandbox Game Maker. I'm working alone and completely self-taught.
This guide, when it will be complete, will be published in the official journal of "Creare Videogiochi Forum", the largest italian community of game making whit 10,166 registered utents.
I am writing here to see if someone would be interested in working for.
[EDIT] Sorry, I found the guides that I needed.
Thanks tou, send me the anserws in this topic or by email: loretecle@tiscali.it

Re: [LAB] Italian guide

Posted: August 29th, 2014, 11:52 am
by northstar
very nice website...

yes i agree, platinum arts would fit in very nicely there... my hands are full for the foreseeable future, but google (sorry to use the "G" word) translater might speed things up...

if your translations come across a word it has trouble with, you can ask me here for a substitute word maybe

Re: [LAB] Italian guide

Posted: August 30th, 2014, 2:09 am
by Matteo1139
Thank you for the answer :)
I am afraid that I will find myself in need of the aid of google translator, but I want to point out that my idea is not to translate the wiki sandbox official in Italian, but to create a guide in taking part inspired by the wiki.

Re: [LAB] Italian guide

Posted: August 30th, 2014, 10:58 am
by northstar
works for me Matteo... :)

Re: [LAB] Italian guide

Posted: August 31st, 2014, 7:26 am
by Matteo1139
This is the firstversion of italian guide, obviously still very much incomplete.

http://www.mediafire.com/view/w0e9vx2bp ... Maker.docx